Apple AirPods: 19 des meilleurs trucs et astuces pour vos écouteurs sans fil

Pommes AirPods – que ce soit la norme AirPods ou AirPods Pro – sont pleins de fonctionnalités que vous n’attendriez pas de deux complètement écouteurs sans fil. Par exemple, saviez-vous que Siri pouvait vous lire vos messages entrants? L’assistant numérique d’Apple est toujours à l’écoute lorsque vous portez des AirPod, en attendant de répondre à des questions ou d’effectuer une tâche.

Les écouteurs et les écouteurs récemment lancés ne sont pas identiques en termes de fonctionnalités, bien sûr. Par exemple, les AirPods Pro ont un design complètement différent et incluent des fonctionnalités plus avancées telles que audio spatial (que nous aimons) et suppression active du bruit. De leur côté, les annoncés récemment AirPods Max sont des écouteurs supra-auriculaires qui présentent les mêmes fonctionnalités Pro, mais des façons légèrement différentes d’y accéder.

Nous avons un poignée de conseils spécifiquement pour les AirPods Pro, et en aura bientôt un pour les AirPods Max, mais ici, nous nous concentrerons sur le chevauchement entre les AirPods standard et les Pros.

Les AirPods peuvent faire bien plus que simplement diffuser de la musique dans vos oreilles. Nous allons commencer par quelques éléments essentiels, ainsi que par comment économiser la batterie, partager de la musique, utiliser Siri et personnaliser les commandes de vos écouteurs entièrement sans fil. Et PS, si vous cherchez à surdimensionner votre expérience, voici le meilleurs accessoires AirPods.

Now playing:
Watch this:

1 year with the AirPods Pro

10:47

Pairing is a breeze

The pairing process for the AirPods takes three seconds — literally. Open the charging case, wait for the prompt on your phone, tap Connect and you’re done. You don’t have to worry about repeating these steps on the rest of your Apple devices as long as you use the same iCloud account. Yes, that means after you pair your AirPods to your iPhone, your AirPods are automagically paired to your Apple Watch, iPad, Mac or Apple TV. It’s pretty cool.

Yes, you can pair them with non-Apple products

Notice that small, flush button on the back of the charging case? That’s what you’ll use to pair AirPods to an Android device or anything else that doesn’t work with Apple’s proprietary chips.

To start pairing to anything new, put the AirPods in their case, then flip the lid up and press and hold the small button on the rear of the charging case until the little LED light starts pulsing white. They should then show up in any Bluetooth-pairing settings on an Android phone, or computer, or TV. Complete instructions can be found here.

Keep in mind that when you’re paired with a non-Apple product, they lose some of their magic. Taking an AirPod out of your ear won’t pause music, and playback controls won’t work either. Android users can install this app for checking AirPods battery level.

To go back to using AirPods with your iPhone, just reselect “AirPods” from your iPhone’s Bluetooth settings and they’ll re-pair.

Now playing:
Watch this:

AirPods 2nd-generation: Not really 2.0, but definitely…

3:55

To save battery life, keep one in and keep swapping buds

I’ve never run out of AirPod battery life in a single day, but if you’re a power user making lots of phone calls, you might find them running low. One AirPod can work on its own as a Bluetooth headset. Keep the other in the case to charge, and then swap as needed. The other bud takes over seamlessly.

Listen to stereo streaming with one bud

If you want to listen to a livestream while doing other things casually, pop a single bud in while the other is in the case. It’ll pump a stereo signal into one bud. Otherwise, with both AirPods out, it’ll only get one ear’s worth of stereo.

Check the battery using your iPhone

You have a couple of options when it comes to checking the battery status of your AirPods and the charging case.

You can either open the charging case next to your iPhone (it works on the iPad and iPod Touch, as well), which should prompt your phone to display a popup with battery status. Or, you can add the battery widget to Notification Center’s Today panel using the instructions in this post. Keep in mind, the Battery widget will only include AirPods if you are actively using them.

Check the battery status on an Apple Watch

If you own an Apple Watch, here’s a cool trick: Place your open AirPods case next to your watch, then open Control Center and tap the battery option. In addition to displaying battery stats for your watch, you will also find stats for your AirPods and the case.

Hey, Siri!

The second-gen AirPods, AirPods Pro and AirPods Max all recognize the Hey Siri wake command. So if you’ve got the AirPods in and your iPhone in another room, you can say “Hey, Siri” and control volume or music playback, ask for a message to be sent or any of the other commands you can give to Siri. If you’re using your AirPods with an Apple Watch, Hey Siri still works as long your watch has a data connection.

After saying “Hey, Siri,” the volume of whatever you’re listening to will lower, indicating Siri is listening and ready for your command.

Have Siri read your messages to you

Siri can read your incoming messages directly to you through your AirPods without you having to do a thing. You can then reply to the message with a quick voice command. It’s pretty cool. You don’t have to do anything to set up this feature, but if you’d rather turn it off, you can do so by going to Settings > Siri & Search > Announce Messages. 

Change your AirPods’ name

There’s no dedicated app for altering settings and customizing your AirPods. Instead, you’ll need to do it through your Bluetooth settings.

With your AirPods connected to your iPhone or iPad, go to Settings > Bluetooth. Then tap on the “i” icon next to your AirPods’ name. Next, tap on the Name field and enter your preferred name. The new name will sync to the rest of your iCloud-linked devices.

Customize controls

While viewing your AirPods’ settings, you can also change the double-tap or press-and-hold function for either earbud. Once again, with your AirPods connected to your iPhone or iPad, go to Settings > Bluetooth. Then tap on the “i” icon next to your AirPods’ name. Tap on Left or Right to alter the functionality of each AirPod, or disable any interaction at all.

Use AirPods as a hearing aid

Your iPhone has a feature called Live Listen, which essentially turns your AirPods into on-demand hearing aids. There’s a bit of setup you’ll need to do, but once it’s done, you can place your phone on a table closer to the person you’re talking to and it will send audio to your AirPods.

On your iPhone go to Settings > Control Center > Customize Controls and tap on the green “+” symbol next to the Hearing option. Then, when you need to use the feature put in your AirPods and open Control Center on your iPhone and select the Hearing icon followed by Live Listen. Turn off the feature by repeating those final steps in Control Center.

Use AirPods on a Mac

If you want to use AirPods to listen to all audio coming from your Mac, you will need to select it as an audio output device. To do that, Open Control Center from the menu bar, click Bluetooth select your AirPods.

Vous pouvez également utiliser l’icône AirPlay dans l’application Musique pour sélectionner des AirPod afin de diffuser de la musique de votre Mac vers vos oreilles. Cependant, mon expérience de connexion aux AirPods via AirPlay dans Music a été aléatoire. Mlle surtout.

Personnaliser les contrôles sur un Mac

C’est un peu enterré, mais vous pouvez ajuster les paramètres de vos AirPods sur un Mac en accédant aux paramètres Bluetooth de votre Mac. Avec vos AirPods connectés à votre Mac, ouvrez Préférences de système > Bluetooth. Cliquez sur vos AirPods dans la liste des appareils, puis cliquez sur le bouton Options. Il existe plusieurs options de liste déroulante et bascules, chacune contrôlant divers paramètres pour la façon dont vos AirPods agissent lorsqu’ils sont connectés à votre Mac. Ajustez-les à votre guise, cliquez sur OK et fermez la fenêtre.

Vos amis ne peuvent pas simplement utiliser vos AirPods

Que se passe-t-il lorsque quelqu’un d’autre essaie d’utiliser vos AirPods? Un message leur faisant savoir que les AirPod ne sont pas les leurs apparaît. Bien sûr, il ou elle peut coupler les AirPods à leur iPhone en appuyant sur Relier, mais il est bon de savoir qu’ils ne peuvent pas passer un certain temps d’écoute sur vos AirPod sans que vous le sachiez.

Comment partager des appels téléphoniques

Partager des AirPods entre deux personnes revient à partager des écouteurs, moins le fil. Mais hélas, les AirPods n’activent qu’un seul micro à la fois. Cela signifie que deux personnes ne peuvent pas répondre à un appel téléphonique. Mais, vous pouvez tous les deux écouter pendant qu’une seule personne parle.

Vous pouvez attribuer des tâches de microphone à un AirPod donné dans la section Paramètres Bluetooth sous Réglages > Bluetooth > appuyez sur «i» à côté de vos AirPods puis Microphone et sélectionnez l’AirPod que vous souhaitez utiliser comme microphone permanent.

Partager l’audio avec des amis

Si vous écoutez un nouvel album ou diffusez une émission et qu’un ami ou un membre de votre famille qui possède également des AirPod souhaite l’écouter, utilisez le nouveau Fonction de partage audio. Demandez à votre ami de tenir son iPhone près du dessus du vôtre, puis suivez les instructions.

Vérifiez si votre firmware a été mis à jour

Apple a discrètement poussé un nouveau micrologiciel sur les AirPod pour améliorer les performances. Vous ne pouvez pas mettre à jour le firmware manuellement, mais vous pouvez vérifier que vous disposez de la dernière version.

Dans Réglages, aller à Général > À propos de sur votre iPhone lorsque vos AirPods sont dans vos oreilles. Faites défiler vers le bas jusqu’à ce que vous trouviez le nom de votre AirPod, appuyez dessus, puis affichez toutes les informations ringard sur vos écouteurs, y compris la version de votre micrologiciel. Avec ces informations, vous pouvez ensuite rechercher sur Google le nom de votre modèle AirPod et le micrologiciel pour voir si vous disposez du micrologiciel actuel.

Le chargement sans fil est facultatif

Parallèlement aux AirPods de deuxième génération, Apple a publié un nouveau boîtier AirPods qui fonctionne avec des chargeurs sans fil basés sur Qi. Vous n’êtes pas obligé d’acheter les AirPod avec l’étui de chargement sans fil – en fait, cela vous permet d’économiser un peu d’argent si vous l’ignorez.

Vous pouvez toujours acheter une paire de AirPods pour 159 $, et ils viendront avec une meilleure autonomie de la batterie et Hey Siri. Pour 199 $, vous obtenez également le nouveau boîtier de chargement sans fil. Les AirPods Pro coûtent 249 $ et sont livrés en standard avec un étui de chargement sans fil.

Mise à niveau de cas de première génération

Si vous ne vous souciez pas vraiment de mettre à niveau vos AirPod, mais que vous aimez l’idée de charger sans fil vos AirPod, vous pouvez acheter le dernier boîtier par lui-même. Cela vous coûtera 79 $.

Apple continue d’améliorer et d’ajouter des fonctionnalités aux AirPod avec les mises à jour iOS. Par exemple, la publication de iOS 14 ajoutée audio spatial – une fonction de son surround similaire au modèle Pro.